In the desire to lift things up to a high enough level for executives the temptation can be to aggregate up all detail. Here's where that can go wrong.